Lexically based speech recast